戏剧学院，1975-2016 *戏剧拓展主任*雪莉·卡普兰戏剧学院学者
艾伦·朗(Allen Lang)， 95年艺术硕士，当时刚被雪莉·卡普兰(Shirley Kaplan)创办的莎拉·劳伦斯剧院拓展计划(Sarah Lawrence Theatre Outreach Program)聘请为协调员，他不知所措。他刚从布朗克斯的CS 211回来，在那里他的任务是与那里的学生合作制作一部作品。
“这对我来说真的很重要，我们本应该举办一场盛大的演出，但我回来时带了一大堆文件，里面有诗歌、绘画、图像和我们创作的小品。于是我去找雪莉说，‘我不知道该怎么处理这些东西。’”朗回忆道。“她说:‘给，给我订书机。’然后她把文件放在桌子上，把它们钉在一起，然后说，‘这就是节目，这就是秩序，现在去把它做好。’”
这真是太棒了sprezzatura卡普兰今年5月退休，她在萨拉劳伦斯学院42年的学习生涯中一直受到人们的关注和尊敬。
但有时似乎是即兴的方法却有严肃的意图。卡普兰狡猾的智慧常常为表演以意想不到的方式蓬勃发展提供动力，这是伟大戏剧的灵魂，也为学生挖掘他们自己没有意识到的能力，伟大教学的精髓。
“雪莉会说:‘做错了，犯错误。如果你犯了更大的错误，我就会纠正你，’”朗说，他现在是戏剧拓展部的总监。“她向我们表明，失败可以成为我们最伟大的老师。”
“雪莉教会了我……学院的灵魂是敏感、希望和宽容，”卡普兰从萨拉劳伦斯学院退休时，他的朋友兼同事约瑟夫·福特(艺术史)这样评价道。
卡普兰的职业生涯并非始于戏剧的合作，而是始于最孤独的艺术追求——绘画。20世纪50年代，她在巴黎的Académie de la Grande Chaumière学习，当时，美国的艺术家和作家在“光之城”掀起了一股热潮。她的绘画作品已经被广泛展出，都是有力的笔触具象作品，以复杂的调色板为特色，从彩色玻璃色调到德国表现主义的酸味不和。
卡普兰回到纽约，与人合作创办了OBIE获奖的“纸袋玩家”(Paper Bag Players)。她是画家剧院的创始人和导演，她为La Mama、Ubu Repertory以及美国和国外的许多其他场所创作和导演戏剧，经常是在萨拉劳伦斯教授和导演戏剧项目的时候。
戏剧艺术家和作家露辛达·齐辛(Lucinda Ziesing)于1973年创办了画家剧院，卡普兰是该剧院的导师和合作者，从那时起，这两位女性一直保持着密切的关系。“雪莉教我要相信自己，”齐辛说，“她推倒了所有我为自己筑起的、关于我是谁、我能做什么的篱笆。”
卡普兰的表演、她创作和导演的作品，以及她获得的奖项和赞誉，都超出了一个赞颂的范围。但是，如果卡普兰的送别庆典——在欢送会上，一群欢欣鼓舞的前学生为她唱小夜曲，同事们对她大加赞赏——有任何暗示的话，她作为导师的遗产和她在社会上的工作将会像她的艺术成就一样引起共鸣。
“雪莉是萨拉劳伦斯剧院的核心和灵魂，她将继续是，”该项目现任主管克里斯汀·法雷尔说。“我正在开发一款应用程序，这样我就可以随时知道她在哪里。”