亲爱的萨拉·劳伦斯社区的成员们:
如你所知，我不时写信给你，谈论学院内部的问题，以及我认为与学院工作和我们社区的价值观直接相关的国家关切。我试着把这些交流的标准定得很高，让自己有清晰而有说服力的写作理由，这样就不会填满你的收件箱。
可悲的是，作为你们的总统，过去一周的新闻循环让我感到有必要写信来确认我们的价值观和我们对包容性卓越的持续承诺，为那些可能因这些事件而不知所措的学生提供有关支持服务的信息，并鼓励我们所有人利用我们的智力资源来为我们国家面临的挑战问题创造解决方案。
首先，鉴于卫生与公众服务部最近报告的限制性别认同的提案和一项潜在的行政命令，我想重申我们对我们社区中跨性别者、性别不符合规范者和非二元性别成员的持续承诺。鉴于这些令人不安的事态发展，我们会继续监察这些事件，并代表我们的社区进行宣传。
第二，在过去的一年里，我多次写信给你，就学院对移民做法和政策变化的关注，这些变化影响了萨拉劳伦斯学院的学生和他们的家庭。最近关于边境、取消对低收入移民的支持、增加对学生和学者签证的限制等问题的提议继续了这一令人担忧的趋势。总统高等教育和移民联盟汇编了关于这些问题的信息在这里．
然后，在周六，我们得知在匹兹堡的一个犹太教堂发生了难以形容的反犹太袭击和人员伤亡;我们的心与所有受暴力影响的人同在。我们目睹了这起事件的发生，此前，一些著名的民主党政客及其支持者遭遇了企图用邮寄的爆炸装置袭击的暴力事件。
我对上述每一个问题的描述都很简短——只有几句话——而每一个问题都值得进行更详细的阐述。
但我在这里的重点是问:作为个人和社区，我们能做些什么?什么必须我们该怎么办呢?我希望我们的第一反应是集体谴责由极端主义言论和不容忍产生的暴力，无论其来源如何。我们在萨拉劳伦斯学院知道做的事。其次，我要劝告我们所有人对这些问题的复杂性有所了解。作为"不同的对话的系列，一些即将到来的小组特别相关的问题，我在上面分类。通过这些公共论坛和倡议，以及正在进行的校园对话和活动，我希望我们作为一个学院将引领这些问题向前发展。请与我分享你对这些问题的额外课程和联合课程规划的建议。
在这个历史时刻，最有力的倡导将不是来自学院和大学校长的声明，而是来自学生、教师、工作人员、校友和家庭直接向他们各自当选的国会官员发出的集体声音。如果你对上述问题有强烈的感觉，现在是时候向你家乡选区的代表们表达你的信念了。你可以使用这个网站https://www.house.gov/representatives/find/找到你的代表，然后在这个问题上发出你选择的信息。您可以通过以下方式找到并联系您所在州的参议员:https://www.senate.gov/senators/contact/．
我们所有人都有责任行使我们的投票权。学院提供了turbovote.org作为学生登记投票及获得缺席选票的简易方式。对于在本地注册的学生，我们会在选举日全天提供往返投票站的班车。
虽然我鼓励你们和我一起解决更大的政策领域的紧迫问题，但让我回到一个更个人的问题上，再次表达我们的支持我们的学生;我们尊重他们在上大学的道路上克服的各种挑战;我们支持和肯定他们给我们学院带来的各种身份和经历，以及他们对多元化和包容性社区的贡献;以及我们对萨拉·劳伦斯教育及其带来的富有成效的生活的承诺的重申。
最后，对于那些在面对我上面列出的任何挑战时需要一个谈话或减压的学生，我想提醒你们，健康与健康中心是可用的，还有多样性与校园参与办公室。
你的,
柯林斯Cristle贾德
president@sarahlawrence.edu
关于萨拉劳伦斯学院
萨拉劳伦斯学院成立于1926年，是一所久负盛名的男女同校文理学院，一直名列全国顶尖文理学院之列。萨拉劳伦斯学院以其开创性的教育方式、富有激情的知识分子和公民参与的丰富历史以及充满活力和成功的校友而闻名。在接近纽约市无与伦比的产品，历史悠久的校园是一个求知欲和多样化的社区的家。