图片:Don Hamerman
亲爱的莎拉·劳伦斯社区成员:
2019年1月，我介绍了从总统的桌子上作为一种“分享对学院和高等教育面临的问题的思考，并及时提供来自学院各部分感兴趣的项目的更新”的方式，并且为我们的整个社区:学生、教职员工、教师、家庭、校友和受托人这样做。
我们几乎每天都在与校园社区分享关于我们为COVID-19快速变化的情况做准备和应对的信息。(作为提醒，请监控slc.edu/covid浏览有关校园的最新资料。)考虑到事态的发展，这些沟通的重点是当前和未来的行动，这并不奇怪。我想借此机会与我们整个社区，包括校园内外，分享更多关于如何我们一直在接近我们的决策和原则，这些原则已经并将继续指导莎拉·劳伦斯的回应。
这不是我，也不是我们所有人计划的春假开始。当我们进入假期的时候，我和我们所有的学生一样，有着复杂的情绪和不确定性，尤其是我们的高年级学生，因为我们一起理解、适应、计划和准备未来几周。8月31日，芭芭拉·沃尔特斯校园中心(Barbara Walters Campus Center)正式开幕，并迎来了随之而来的发展势头，今年，我们分享并庆祝了莎拉·劳伦斯取得的许多积极成就。我们必须也将继续这种势头，我们希望每个人都能回到校园完成这个学期，到5月中旬，我们将能够安全地聚集在韦斯特兰的草坪上庆祝我们的92岁nd毕业典礼。
我们必须承认，在我们开始休息的时候，我们不确定这学期剩下的时间会带来什么。我们知道我们将在3月23日假期结束时远程复课。3月30日，我们将提供最新消息，说明我们何时以及是否能够重返课堂，重新召集我们都知道并重视的莎拉·劳伦斯校园社区。我们的许多同行机构已经决定在本学期剩余的时间里暂停面对面的课程，并通知所有学生在几天内完全搬出宿舍，回到自己的家中。正是因为我们重视我们的住宅社区，我们制定了一个略有不同的路线，为我们留出余地，并满足社区的特殊需求。
健康、安全以及健康
我们的首要任务是，而且必须是我们社区的健康、安全和健康学生，工作人员和教师，无论是在校园和世界各地。我们根据现有的最佳医疗信息采取了行动，以了解那些面临风险的人，以及如何减轻病毒的传播。
这是前所未有的时代，游戏状态也在不断变化。我们将继续推迟/取消活动，倡导警惕卫生习惯，促进社交距离。虽然莎拉·劳伦斯目前在其社区中没有任何COVID-19疑似或确诊病例，但我们确实有一项协议，如果我们需要隔离校园宿舍中有病毒症状的任何人。
在每一步，SLC都由我们的医疗服务主任玛丽·哈特内特和她的健康与健康中心团队指导，他们与地方、州和联邦卫生官员保持着不断的联系。他们不仅关注校园社区的身体健康和完整性，而且还认识到这些情况可能会对我们的心理健康造成损害。他们不知疲倦地工作，在这段提高意识的时期指导我们的校园社区，并将继续专注于我们社区的恢复力和健康。
继续并完成学业
除了我们社区的健康和安全，我们还注重确保我们的学生能够完成本学期的学习以最好的方式面对这一系列的外部挑战，包括而且尤其包括绝对必要的保持社交距离，这是应对这种大流行的最有效措施．我们知道，萨拉劳伦斯教育最宝贵的标志之一是与教师的密切合作，不仅是在研讨会上的班级和“三分之一”，而且在整个课堂经验，实地实习等方面。我非常感谢我们杰出的教师们，他们做着萨拉·劳伦斯教师们一直在做的事情:面对不断变化的外部环境，当学生们在休息后继续远程教学时，如何最好地满足他们的需求，我也非常感谢我们支持这项工作的工作人员。我们知道，莎拉·劳伦斯学院过去和现在每个人的工作都是用创造力和奉献精神来完成的。
小班授课，与同学和教师的集中交流，以及会议工作，这些都是萨拉·劳伦斯的原则，在这段时间内将继续进行。我们希望远程会议将是一种临时措施，我们将能够在谨慎的情况下尽快在校园亲自结束我们的学期。
住宿及餐饮
我们深刻认识到我们作为一个居住社区的义务，我们的学生不仅住在，而且在很多情况下取决于大学的住房和餐饮．在学院放假期间，以及在两周的远程学习期间，校园将继续开放和运作，除非我们收到相反的政府指令。这是我们作出反应时的首要考虑。对于我们的一些学生来说，在这个时候离开校园根本不是一个选择，原因包括:
- 国际学生和来自有旅行禁令和/或国务院/疾病控制与预防中心旅行建议或旅行签证问题的国家的学生
- 合法住所为莎拉劳伦斯学院的学生
- 家庭成员中有COVID-19确诊或推定阳性或有高暴露风险的学生
- 家庭环境不允许他们回家的学生
- 家中没有远程学习所需的互联网接入的学生
餐饮服务和健康中心将继续向需要留在校园宿舍的学生开放。
能够离开校园休息的学生仍然有责任这样做，并尽可能留在校外，直到我们恢复亲自上课。这是我们实现对减轻病毒传播至关重要的社会距离的唯一方法，同时支持那些由于上述原因必须留在校园的学生。我们非常感谢学生和家庭与我们一起度过这一充满挑战的时期，感谢你们的耐心和理解，因为我们都面临着一些可能产生的模棱两可的事实，SLC正在尽一切可能让学生在校园完成这个学期。
支持我们的员工
我们认识到，这一公共卫生危机的破坏性影响将对那些最无力承受其物质和经济影响的人造成最严重的损失。学院人力资源办公室制定了政策，在接触或感染COVID-19的情况下，为教职员工、工作人员和学生工作者提供继续支付工资，并与患有原有健康状况的员工密切合作，这些健康状况使他们面临COVID-19并发症的更大风险。此外，我们正在准备延长或增加员工的社交距离。我们与我们所有的日常校园合作伙伴密切合作，包括我们的书店，邮局，托管，景观美化和食品服务提供商，所有这些都在萨拉劳伦斯教育体验的交付中发挥着关键作用。目前，尽管我们预计春假后在校学生人数将大幅减少，但我们仍在履行合同义务，尽量减少对合作伙伴员工的财务影响，就像他们是我们自己的员工一样。
我们的全球社区
COVID-19是一种全球性威胁，凸显了莎拉·劳伦斯社区的全球性和联系。除了我们的学生、教师和工作人员，我敏锐地意识到，学校的家长、家庭、校友和朋友都面临着这种病毒，并受到其传播的直接影响。我们也意识到并感激你们中的许多人正在努力解决其影响，这是你们职业责任的一部分。我们将继续定期和持续地分享有关校园活动的更新，并将在这种不稳定的情况发生变化时尽快传达信息，有时是每小时一次。
我非常感谢我们的家长和校友社区的成员，他们伸出援手，为可能需要紧急经济援助的学生提供支持，或为可能需要的学生提供临时住宿。学院正在设立一项紧急基金，感谢你们的捐款。如欲参与，请访问我们的给页面并在评论区注明“COVID-19应急基金”。
最重要的是，我想与你们分享我衷心的感谢莎拉劳伦斯社区对我们所生活的颠覆性和中心化时代的回应。当我们所有人走到一起，迎接这一挑战，并以代表我们基本价值观的方式作出回应时，我对我们社区所有成员的深入理解和关注，以及我收到的许多支持信息感到欣慰。在过去的几天里，我与贝茨和BWCC的学生们进行了交流，他们个人和集体处理焦虑、沮丧、失望、悲伤和不确定等压倒性情绪的方式给我留下了深刻的印象;他们对彼此的关心;他们认识到，虽然他们不是“有风险”的人群，但他们的个人和集体行动将减少或增加那些“有风险”的人群的风险;他们表达了对莎拉·劳伦斯的深情;还有他们对我的支持。作为莎拉·劳伦斯学院的一员，我总是既自豪又谦卑，但在这些困难时期，这些回应让我格外自豪。
你的,
克里斯特尔·柯林斯·贾德
总统
Instagram: @slcprez