作者Lucia Greenhouse的访谈

联系

电子邮件

914.323.6170

写作学院的学生Angie Hunt和同学Lucia Greenhouse进行了一次对话,Lucia Greenhouse是最近出版的这本书的作者fathermothergod:我的基督教科学之旅。

fathermothergodLucia Greenhouse的故事是关于在基督教科学中成长的故事,在一个你不会生病的房子里,因为你是完美的;那里不允许使用任何药物,甚至阿司匹林。十几岁时,她去看眼科医生,造成了家庭危机。在她第一次进行年度体检之前,她是大学二年级的学生。1985年12月,露西娅和她的兄弟姐妹——当时都是年轻人——发现母亲生病了,他们面对的现实是,他们几乎没有拯救母亲的办法。看着母亲的痛苦,露西亚和她的兄弟姐妹无能为力,她们在自己的悲伤、愤怒和困惑中挣扎。

在这本令人难忘、文笔优美的书中,露西亚揭开了基督教科学信仰的帷幕,并记录了它给她的家庭带来的复杂遗产。它既是一个本质上的美国成长故事,又是一个很少有人真正了解的宗教实践的一瞥,fathermothergod是对个人损失、家庭和信仰界限的毫不退缩的探索。

安吉亨特:首先,恭喜你出版处女作。fathermothergod是一本勇敢的、有争议的、令人心痛的回忆录。你是多久前开始写这本书的?从第一个字写在纸上到第一个字印刷在纸上的时间是多长?

露西娅温室:我开始写作fathermothergod1986年底。从那时起,我就断断续续地以每天8个单词的速度(这是我的一个孩子计算出来的,很烦人)写下去。事实上,我写这本书时好时坏,在买之前还写了好几份草稿。

啊:在写作过程中,你在萨拉劳伦斯学院的写作学院上了几节讲习班。有那么多机构为成年人提供研习班,为什么是这家?

格林:在某个时刻,有人向我推荐写作学院,说那里的课程很棒。我姐姐1981年毕业于萨拉劳伦斯学院,所以我对这所学校的名声很熟悉。我要了一本目录,找到了乔埃尔·桑德(Joelle Sander)的课程“回忆录的艺术”。我记得一想到要在被录取之前提交一篇文章,我就感到害怕。但我做到了,我很高兴我做到了。

啊:你的写作既真实又有创意,使你进入了创造性非虚构的新流派。你在写作学院上过小说和回忆录班吗?

格林:没有,我坚持上《回忆录的艺术》这门课。乔埃尔·桑德(Joelle Sander)见解深刻,鼓舞人心,善于捕捉节奏和真理,具有批判性和深思熟虑的头脑。我喜欢班上的其他作家,每隔一周“展示”一次给了我完成任务所需的结构。

啊:你认为写回忆录或写作最具挑战性的是什么?

格林:总的来说,留出时间一直是写作中最具挑战性的方面,至少在我成为母亲之后是这样。就写回忆录而言,最难的部分是担心出版这个故事可能会对亲人产生什么影响。

啊:与以前不了解基督教科学信仰的学生一起参加研讨班,对你的写作过程有什么伤害或帮助?

格林:这只会有所帮助。我来上课的目的是把我的故事讲给更多的人听,而不是我的家人和前基督教科学派(一个非常小的群体!)我意识到,教义中有很多东西我需要解释,但不能过于严厉。班上的其他作者在这方面给予了我极大的帮助,告诉我他们什么时候需要更多或已经足够了。第一次给全班同学读书时,我非常紧张,甚至激动。我知道布朗克斯维尔有一个基督教科学教堂(最近关闭了)。我环顾四周,确信至少有一个——也许更多——其他的学生是基督教科学家!Joelle提醒她的学生们:“在车间里发生的事情只能留在车间里。”我深吸一口气,开始大声朗读。我想我可能哭了。

写下我的基督教科学成长经历,以及发生在我母亲和我的家庭身上的事情,是一个非常困难的过程。如果没有“回忆录的艺术”课程,我不可能做到这一点。

啊:你在写作学院上了几个学期才找到经纪人的?

格林:我想我是从2006年秋天开始的。但我通过25岁得到了经纪人th在布朗大学的大学同学会——这是我最害怕的事!早在1988年,我和我的一个同学Kim在村里的一家与文学毫不相关的小公司做过短暂的临时工(我想他们是卖纯种马的种马权什么的)。就在我努力完成(哈哈)我的回忆录的同时,她闯入了文学经纪公司的世界。20多年过去了。我在同学会上碰到了金,她问我那本回忆录怎么了。她已经成为了一名真正的经纪人。我说我还在努力。她说如果我完成了它——她对此很高兴——她很乐意看一看。所以我回家完成了它。八周后,我把手稿寄给了她,她很喜欢。

啊:和编辑一起工作的过程是怎样的?他们拿走了你的作品,编辑后还回去了吗?还是你们合作完成的?

格林:在交稿子之前,我要做的第一件事就是把我回忆录里所有的名字改回真实的名字。(我天真地以为我可以改名来保护无辜的人,但没有。特别是自从詹姆斯·弗雷事件之后,出版商们变得非常谨慎。一切都要经过彻底的审查。)我的编辑西德尼·米纳(sydney miner)把手稿翻了三遍。前两轮编辑是通过电子方式完成的。我会接受或拒绝她的编辑,或者回复她的问题或评论。最后一笔,也是最后一笔,是用铅笔在真正的纸上完成的,我用不同颜色的铅笔接受或拒绝。

啊:出版社对许多新作家来说是一个谜。你能告诉我们他们是做什么的,以及作者是如何与他们在宣传、广告和巡回售书方面合作的吗?

格林:正如我被反复告知的那样,在20个城市巡回售书的日子已经结束了。这些几乎都是著名的、臭名昭著的和畅销书作家的专属领域。对于第一次出书的无名之人来说,除了少数例外,巡回售书更像是朋友和家人的活动。因为我的书的酒吧约会是在8月份,那时所有人都在度假,所以我唯一参加的活动是在有很多夏季居民的社区:康涅狄格州的斯托宁顿(Stonington);火岛;南安普顿;肖陶扩村。9月,我在纽约和我的家乡拉伊市举行了活动。因为我的女儿要搬到洛杉矶去,而且我有一个堂兄在那里,他慷慨地邀请我去那里,所以我将在10月在那里举办一场活动。旧金山也是如此。 The Pratt Library in Baltimore, Maryland, is also hosting a book event in November. I am trying to visit book groups, too, because I'm told if my book is to do well, it will be largely a word-of-mouth effort.

社交媒体是非常重要的,而我在这方面是远远落后的。我是一个勒德分子,一个很晚才开始接受的人,但多亏了我的朋友Liane carter——《回忆录的艺术》的同学——我现在有了一个Facebook作者页面和一个网站。我在Goodreads上。尽管我十几岁的孩子们不鼓励我发推特(“妈妈,你还不如在暗室里自言自语....”),宣传部的人还是把我拉进了他们的阵营,所以现在我发推特了。(哈哈,我告诉我的孩子们,“奥普拉的书单”和“华盛顿邮报:信仰”紧随其后。)

啊:许多作家和艺术家一样,从不觉得自己的工作“完成了”。你是如何决定什么时候完成,什么时候让它走向世界的?

格林:问得好,下面是我的编辑的回答:她的一位作家已经出版了八本书。他会告诉你他已经出版了八本书,但他只完成了一本!这句话总结得很好。即使是现在,我也发现自己在编辑,尤其是为我完成的几次新书活动。Joelle总是让她的学生记住大声朗读的重要性,她说得很对。我发现在准备公开阅读时,我在这里删除一个词,在那里更改一个词。(我不确定我是否应该承认这一点,但哦,好吧!)也许如果有平装版的话,我就能多做些改动了?

啊:现在是一个价值六千四百万美元的问题,也是写作学院的学生们一直担心的问题:你的家人知道你在写你的故事吗?当发行是遥远的未来时,他们在过程一开始的反应是什么?为了避免给家人带来痛苦,你有没有担心或妥协过这个故事?

格林:我的家人很久以前就知道我在写一本关于我母亲遭遇的书。他们非常非常支持我(尽管我想没有人会想到我会找到一个发行商!)我有好几年没有和任何人分享手稿。在我决定是否准备好继续寻找出版商之前,我把手稿给了我弟弟看。我非常担心阅读的过程会把他带回一个非常黑暗、痛苦的地方。但他想读这本书,向我保证他不会有事,写完之后,他告诉我,他强烈认为我应该把它出版,他完全支持我。

啊:对于写作和出版的过程,或者对于这本书本身,你有什么遗憾吗?

格林:对于出版这本书,我有几个遗憾:第一,这样做,我把我的大家庭放在了聚光灯下。我发表了fathermothergod当我准备好了(或者当我认为自己已经准备好了,但即使对我来说,也不是没有很大的恐惧)。但我的家人以一种让我后悔的方式被曝光了。我希望我写的故事不以这种方式影响他们。但我知道我不能把它写成“小说”。在某种程度上,这样做会让教堂摆脱困境,而我不愿意那样做。

啊:你将来会参加或推荐写作学院给其他作家吗?

格林:我一直在推荐写作学院,而且我非常希望在事情安定下来后,我还会在那里继续学习课程。我真的很想念它。

啊:对于正在写作学院学习回忆录的学生,你有什么建议吗?他们目前正处于不同的写作阶段。有什么需要避免的陷阱吗?

格林:听你的写作老师,大声朗读你写的东西。

普鲁斯特说:“记忆是一种指控。”(你在重新创造事物,这当然会改变你的记忆)。回忆过去的时候要写fathermothergod你是如何平衡作为指责的记忆和作为启迪的记忆的?

格林:非常非常好的问题,我会尽我所能回答。记忆是模糊的,尤其是早期记忆。事实上,在家人证实之前,书中有几部分的发生方式我并不确定。我回忆了一个场景,是在一个平安夜,我第一次听到“庸医”这个词,却不知道它是什么意思。这是我在写书的时候产生的一种记忆。突然,这个词出现了,很明显与平安夜有关。然后我想起我和姐姐无意中听到我父母之间的一段对话,这个词就是在那里被使用的。直到去年我和我的叔叔谈过之后,他才说:“哦,当然,我们一直都有这样的讨论。”

另一个例子与记住没有发生的事情和不记住发生过的事情的区别有关。我讲述了我最早的一次濒死经历。我记得那个人被用担架抬走(还活着),几天后被告知他已经死亡。我记得当时在场的任何人都没有给出任何解释。我说了没有追悼会。几个月前,我半夜醒来突然想,难道没有追悼会吗?还是我不记得有什么仪式了?也许有一个——也许我甚至参加了一个,只是忘记了它。这本书已经付印了。我该怎么办呢? I did nothing. Or, more accurately, I did nothing but worry.

啊:写这本书让你对自己有了什么了解?

格林:写这本书教会了我很多东西。首先,我现在对社交媒体的了解比我想象的要多。它在图书出版中极为重要。我也知道,即使我快50岁了,我也可以做一些我做梦都没想到我需要做的事情。(例如,我在愤怒的基督教科学家在场的情况下完成了公开阅读和问答。)同时,我也认识到,我完全有理由相信一个故事最多只会吸引一小部分观众,但却能够吸引更广泛的观众。从没想过会发生这种事。这并不是说fathermothergod会卖很多书的。但我想讲我的故事,我讲了。我非常幸运,也非常感谢一路上帮助我完成这本书的每一个人。

fathermothergodfathermothergod在亚马逊网站上有售。欲了解更多信息,或预订该作者的活动,请致电212.255.2034联系Gretchen Crary。